
Prosa
Vida que segue
Adriano B. Espíndola Santos
O apanhador do balcão do Hyde Park
Álvaro Cruz
Os paetês de minhas mães
Caio Girão Rodrigues
Mais uma língua morta
Victor Toscano
Charlatona
Rafael Mendes
Jantares
Alessandra Barcelar

Poesia
Resistências
Gilda Portella
Retroescavadeira modelo 2021
André Siqueira
Ervilha vermelha
Jéssica Iancoski
Sem título
Maurício Simionato
Dançar
Claudia Kras
3
Piera Schnaider
O segredo desenhado
Bruno Oggione
Física Aplicada
Felipe Gomes
A porta
Layla Oliveira
Πύθων
Milena Martins Moura
Tanta saudade
Sandra Modesto
Sem título I
Ana Yanca
A língua das meninas
Daniela Rezende
O toque de Alice
Samara Nina
Negra
Fátima Pinheiro
Os dedos longuíssimos do tempo
Caio Girão Rodrigues
Emília
Maria Luiza Machado
Bichas
Beatriz Rocha
Sem título
Felipe Leal
O espírito da formiga
Lorraine Assis

Artes Visuais
4 ilustrações
Liany Bardales
Quem é você?
Amanda Jacometi

Traduções
4 poemas de Beatriz Vignoli
por Camila Assad
3 poemas de Lydia Lunch e Exene Cervenka
por Susy Freitas
3 poemas de Fernando Bogado
por Marcus Groza
Plaquete Em algum lugar, Norte
O plaquete Em algum lugar, Norte reúne textos produzidos pelos participantes do curso “Escrita criativa: contos”, contemplado pelo edital Conexões Culturais da Manauscult e ministrado pelos editores da Revista Torquato em maio de 2021.
Vou me lembrar de tudo e vou escrever tudo isso. Uma ária a um casaco. Um réquiem a uma cafeteria. Era no que eu estava pensando no meu sonho, olhando para minhas mãos.
(Patti Smith)